Französisch-Spanisch Übersetzung für politicien
- político¡No debemos ser técnicos, debemos ser políticos! Nous ne devons pas être des techniciens ; nous devons être des politiciens ! Señor diputado, también tengo que defraudarle ya que usted espera de mí como político una respuesta política. Monsieur le Député, je dois également décevoir votre espoir de me voir, en tant que politicien, vous fournir une réponse politique. Los políticos han conspirado en parte para ocultar a los ojos de la sociedad de nuestros Estados miembros que la aplicación de los Protocolos de Kioto será dolorosa. D'une certaine façon, il s'est agi d'une conspiration des politiciens afin de dissimuler aux peuples de nos États membres combien la mise en uvre du protocole de Kyoto serait douloureuse.
- políticaSeñor diputado, también tengo que defraudarle ya que usted espera de mí como político una respuesta política. Monsieur le Député, je dois également décevoir votre espoir de me voir, en tant que politicien, vous fournir une réponse politique. Tanto a nivel nacional como internacional, personalidades políticas y otras exigen al Presidente Pastrana que intervenga por fin. Tant au niveau national qu'international, des politiciens et d'autres personnes demandent que le président Andrés Pastrana prenne enfin des mesures énergiques. Los políticos de Europa carecen de voluntad política real para abordar estos problemas. Les politiciens européens n'ont pas la réelle volonté politique de faire face à ces problèmes.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc